- Nafarroako Arartekoa

Resoluciones

2020 ekaina 22

Nafarroako Arartekoaren Erabakia (Q20/460), Lehendakaritza, Berdintasun, Funtzio Publiko eta Barne Departamentuari gomendatzen diona plantilla organikoan egin ditzala egin beharreko aldaketak Lesakako eta Berako liburutegiko arduradunen lanpostuetan euskara jakitea nahitaezkoa izan dadin, eremu euskalduneko gainerakoetan bezala.

Nafarroako Arartekoaren Erabakia (Q20/460) Lehendakaritza Berdintasun Funtzio Publiko eta Barne Departamentuari gomendatzen diona plantilla organikoan egin ditzala egin beharreko aldaketak Lesakako eta Berako liburutegiko arduradunen lanpostuetan...

Resoluciones

2020 uztaila 14

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q20/354), Hezkuntza Departamentuari gomendatzen diona ireki dezala euskarazko irakaskuntza lerro bat Mendigorriako Julian Maria Espinal Oscoz ikastetxe publikoan.

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q20/354) Hezkuntza Departamentuari gomendatzen diona ireki dezala euskarazko irakaskuntza lerro bat Mendigorriako Julian Maria Espinal Oscoz ikastetxe publikoan Euskera Hezkuntza...

Resoluciones

2020 abuztua 24

Nafarroako Foru Komunitateko Arartekoaren Ebazpena (Q20/458) Herritarrekiko Harremanetako Departamentuari gomendatzen dio eremu mistoan eta ez-euskaldunean Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioko lanpostu batzuk betetzeko deialdietan euskara baloratzen ez delako, eta, aldiz, atzerriko zenbait hizkuntza baloratzen direla-eta, aurkeztutako kexarekin lotuta, sustatu dezala Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioan lanpostuak betetzeko prozesuetan euskararen balorazioa arautuko duen arau bat onestea, arau horren bidez bermatzeko euskara, Nafarroako berezko hizkuntza izanik, ez dela baloratuko atzerriko hizkuntzak baino gutxiago, horiek merezimendu orokor gisa baloratzen direnean, lanpostuarekin lotura berezirik izan gabe.

Nafarroako Foru Komunitateko Arartekoaren Ebazpena (Q20/458) Herritarrekiko Harremanetako Departamentuari gomendatzen dio eremu mistoan eta ez-euskaldunean Nafarroako Foru Komunitateko Administrazioko lanpostu batzuk betetzeko deialdietan euskara...

Resoluciones

2020 abendua 30

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (O20/18) por la que se sugiere al Departamento de Salud que modifique lo antes posible la Orden Foral 110/2011, de 19 de septiembre, de la Consejera de Salud, que regula los baremos de méritos a aplicar en los procedimientos de ingreso y provisión de puestos de trabajo en el Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea, e incluya la valoración del conocimiento del euskera, lengua propia de Navarra, cuando se valore, con carácter general, el conocimiento de idiomas extranjeros para puestos de trabajo de las zonas mixta y no vascófona.

Resoluciones

2019 urtarrila 16

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/862) Osasun Departamentuari gomendatzen diogu aurrerantzean, lanpostuak hornitzeko onartutako prozeduretan, baldin eta hautagaien merezimenduak baloratzen badira, eremu ez-euskaldunean kokatutako lanpostuetara jotzeari dagokionez ere (kexa honen objektua horixe baita) berariaz adierazi dezala euskaraz jakiteak zenbat puntu balio duen; orobat, gomendatzen dugu atzerriko hizkuntzen ezaguera aintzat hartzen bada, euskara jakiteagatik ematen den puntu-kopurua ez dadila atzerriko hizkuntza horiei emandakoaren azpitik egon.

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/862) Osasun Departamentuari gomendatzen diogu aurrerantzean lanpostuak hornitzeko onartutako prozeduretan baldin eta hautagaien merezimenduak baloratzen badira eremu ez-euskaldunean kokatutako lanpostuetara...

Resoluciones

2019 urtarrila 16

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/892) Hezkuntza Departamentuari gomendatzen dio Pablo Sarasate Musika Kontserbatorio Profesionalak bete dezala euskararen erabilera Nafarroako administrazio publikoetan, beren erakunde publikoetan eta menpeko dituzten zuzenbide publikoko entitateetan arautzen duen azaroaren 15eko 103/2017 Foru Dekretuan ezarritakoa.

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/892) Hezkuntza Departamentuari gomendatzen dio Pablo Sarasate Musika Kontserbatorio Profesionalak bete dezala euskararen erabilera Nafarroako administrazio publikoetan beren erakunde publikoetan eta menpeko...

Resoluciones

2019 urtarrila 28

Nafarroako Arartekoaren ebazpena (Q18/879) Eugiko Kontzejuari gomendatzeko udalaren lanpostuak eskuratzeko euskararen ezagutza nahitaezkoa ez den kasuetan eta meritu gisa balioetsi behar denean, lehiaketa-faserako ezarritako puntuen osotasuna hizkuntza ofizial horren ezagutza egiaztatu gabe lortzeko aukera saihestea (lehiaketaren puntuazio osotik euskara ezagutzeagatiko puntuak gordez), eta deialdiak irizpide horren arabera egokitzea.

Nafarroako Arartekoaren ebazpena (Q18/879) Eugiko Kontzejuari gomendatzeko udalaren lanpostuak eskuratzeko euskararen ezagutza nahitaezkoa ez den kasuetan eta meritu gisa balioetsi behar denean lehiaketa-faserako ezarritako puntuen osotasuna...

Resoluciones

2019 otsaila 13

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/942) Hezkuntza Departamentuari gogorarazten zaiona, kexa eragin duen hezkuntzako ikuskatzailearen lanpostua betetzeko deialdiari lotuta, euskaraz jakiteari dagokion puntuazioari erreparatzeko betebeharra duela. Nafarroako administrazio publikoetako euskararen erabilera arautzen duen azaroaren 15eko 103/2017 Foru Dekretutik dator betebehar hori, eta, hark esaten duena kontuan hartuz, deialdi horretan kontzeptu horrengatik esleitutako puntuazioa behar baino txikiagoa da.

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/942) Hezkuntza Departamentuari gogorarazten zaiona kexa eragin duen hezkuntzako ikuskatzailearen lanpostua betetzeko deialdiari lotuta euskaraz jakiteari dagokion puntuazioari erreparatzeko betebeharra duela...

Resoluciones

2019 ekaina 17

Nafarroako Arartekoak, ebazpen (Q19/481) honen bitartez, bularreko minbizia detektatzeko Programaren jakinarazpena, hala eskatzen dutenei, gaztelaniaz eta euskaraz, eskaria egin eta denbora labur barne, bidaltzeko gomendioa egiten dio Osasun Departamentuari.

Nafarroako Arartekoak ebazpen (Q19/481) honen bitartez bularreko minbizia detektatzeko Programaren jakinarazpena hala eskatzen dutenei gaztelaniaz eta euskaraz eskaria egin eta denbora labur barne bidaltzeko gomendioa egiten dio Osasun...

Resoluciones

2019 uztaila 16

Nafarroako Arartekoak, ebazpen (Q19/616) honen bitartez, koloneko minbizia detektatzeko Programaren jakinarazpena, hala eskatzen dutenei, gaztelaniaz eta euskaraz, eskaria egin eta denbora labur barne, bidaltzeko gomendioa egiten dio Osasun Departamentuari.

Nafarroako Arartekoak ebazpen (Q19/616) honen bitartez koloneko minbizia detektatzeko Programaren jakinarazpena hala eskatzen dutenei gaztelaniaz eta euskaraz eskaria egin eta denbora labur barne bidaltzeko gomendioa egiten dio Osasun...

Resoluciones

2019 azaroa 25

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/336) Eguesibarko Udalari gogorarazteko legezko betebeharra dela bere udal ordenantzan bertan xedatuaren arabera, euskara jakitea merezimendutzat hartzea, euskara jakitea nahitaezkoa ez den lanpostuetan sartzeko.

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/336) Eguesibarko Udalari gogorarazteko legezko betebeharra dela bere udal ordenantzan bertan xedatuaren arabera euskara jakitea merezimendutzat hartzea euskara jakitea nahitaezkoa ez den lanpostuetan sartzeko ...

Resoluciones

2019 azaroa 28

Nafarroako Arartekoaren ebazpena (Q19/767); horren bidez, Eguesibarreko Udalari gomendatzen zaio jaietako programak idaztean, bere ordenantzekin bat etorriz, forma elebiduna (gaztelania-euskara) eta hizkuntza inklusiboa erabiltzen saiatzea.

Nafarroako Arartekoaren ebazpena (Q19/767); horren bidez Eguesibarreko Udalari gomendatzen zaio jaietako programak idaztean bere ordenantzekin bat etorriz forma elebiduna (gaztelania-euskara) eta hizkuntza inklusiboa erabiltzen saiatzea ...

Resoluciones

2018 azaroa 13

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (Q18/721) por la que s sugiere al Departamento de Educación que adopte las medidas precisas para que las personas sordas puedan acceder al aprendizaje y obtener el certificado oficial de conocimiento de euskera, así como que facilite recursos de apoyo adecuados parta tal fin durante las clases de aprendizaje de dicho idioma.

Resoluciones

2018 urria 30

Nafarroako Arartekoaren (Q18/641) Ebazpena, Tuterako Udalari hizkuntzak baloratzen diren lanpostuak betetzeko edo haietan sartzeko deialdietarako merezimenduen lehiaketetan euskararen ezagutza atzerriko hizkuntzen ezagutza (ingelesa, frantsesa edo alemaniera) baino gutxiago ez baloratzeko edo puntuatzeko gomendatzen diona.

Nafarroako Arartekoaren (Q18/641) Ebazpena Tuterako Udalari hizkuntzak baloratzen diren lanpostuak betetzeko edo haietan sartzeko deialdietarako merezimenduen lehiaketetan euskararen ezagutza atzerriko hizkuntzen ezagutza (ingelesa frantsesa edo...

Resoluciones

2018 urria 10

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/557), Osasun Departamentuari hark onetsitako eta hautagaien merezimenduen balorazioa eskatzen duten lan-deialdietan euskaraz dakiten hautagaiei Nafarroako administrazio publikoetan euskararen erabilera arautzen duen azaroaren 15eko 103/2017 Foru Dekretuan ezarritako puntuaketa lortu ahal izateko aukera emateko gomendatzen diona, merezimendu hori ziurtatu dezaketenean, eta beste merezimendu batzuengatik dagokien balorazioari gehitzea, aukera hori mugatu dezakeen guztizko puntuaketa-mugarik jarri gabe.

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q18/557) Osasun Departamentuari hark onetsitako eta hautagaien merezimenduen balorazioa eskatzen duten lan-deialdietan euskaraz dakiten hautagaiei Nafarroako administrazio publikoetan euskararen erabilera arautzen...

Resoluciones

2018 iraila 26

Nafarroako Arartekoaren Ebazpenaren bidez (Q18/535), Tuterako Udalari gomendatzen zaio, oro har, hizkuntzak baloratzen diren lanpostuetan sartu edo horiek hornitzeko deialdietarako merezimenduen lehiaketetan, euskararen ezagutza ez baloratzea edo puntuatzea atzerriko hizkuntzen ezagutza (ingelesa, frantsesa edo alemaniera) baino gutxiago.

Nafarroako Arartekoaren Ebazpenaren bidez (Q18/535) Tuterako Udalari gomendatzen zaio oro har hizkuntzak baloratzen diren lanpostuetan sartu edo horiek hornitzeko deialdietarako merezimenduen lehiaketetan euskararen ezagutza ez baloratzea edo...

Resoluciones

2018 abuztua 31

Ebazpena (Q18/596 a Q18/601 Q18/610, Q18/614, Q18/621 Q18/624, Q18/625, Q18/627) Nafarroako Arartekoarena, Orkoiengo Udalari iradokitzea: Aztertzeko eskaria dagoen herritarren artean euskaraz kultura eta kirol jarduera gehiago egiteko, eta, hala bada, euskarazko eskaintza handitzeko hurrengo ikasturterako edo ondorengoetarako. Aztertzeko ea komeniko litzatekeen kexan aipatzen diren euskarazko ikastaroetarako edo ikastaro elebidunetarako talde bat osatzeko behar den gutxieneko pertsona kopurua gaztelaniazko talde bat osatzeko behar dena baino txikiagoa izatea, kontuan hartuta euskarak babestutako hizkuntza moduan duen estatus juridikoa. Neurriak hartzeko, euskaraz eskaintzen diren kultura eta kirol jarduerak azkenean hizkuntza horretan egin daitezen, eta zaintzeko monitoreek badakitela hizkuntza hori.

Ebazpena (Q18/596 a Q18/601 Q18/610 Q18/614 Q18/621 Q18/624 Q18/625 Q18/627) Nafarroako Arartekoarena Orkoiengo Udalari iradokitzea: Aztertzeko eskaria dagoen herritarren artean euskaraz kultura eta kirol jarduera gehiago egiteko eta hala bada...

Resoluciones

2018 abuztua 08

Ebazpena (Q18/499 ) Nafarroako Arartekoarena, Esteribarko Udalari gogorarazten zaio legez araututako betebeharra duela lanpostuak hornitzeko egiten dituen deialdietan berariaz jasotzea eta baloratzea euskara jakitearen meritua, baldin eta euskara jakitea nahitaezkoa ez baldin bada lanpostu horiek betetzeko.

Ebazpena (Q18/499 ) Nafarroako Arartekoarena Esteribarko Udalari gogorarazten zaio legez araututako betebeharra duela lanpostuak hornitzeko egiten dituen deialdietan berariaz jasotzea eta baloratzea euskara jakitearen meritua baldin eta euskara...

Resoluciones

2018 ekaina 26

Nafarroako Arartekoaren Ebazpenaren bidez (Q18/424) Osasun Departamentuari gomendatzen zaio, Ospitale Guneko langileek euskara-ikastaroetan izena emateko prozedurari dagokionez, berma dezala langile horiek aurrez dakitela zer irizpide erabiltzen diren ikastaro horiek baimentzeko eta ukatzeko eta gogorarazten zaio duen legezko betebeharra aipatutako ikastaroetan parte hartzeko aurkezten diren eskaerak modu arrazoituan ebatzi behar dituela, erabakiak interesdunei jakinaraziz eta zer errekurtso jar ditzaketen adieraziz, batik bat, erabaki horiek eskaerak ukatzen badituzte.

Nafarroako Arartekoaren Ebazpenaren bidez (Q18/424) Osasun Departamentuari gomendatzen zaio Ospitale Guneko langileek euskara-ikastaroetan izena emateko prozedurari dagokionez berma dezala langile horiek aurrez dakitela zer irizpide erabiltzen...

Resoluciones

2018 ekaina 15

Ebazpena (Q18/409) Nafarroako Arartekoarena, dagoen eta egon daitekeen eskaera kontuan hartuz, Antsoaingo Udalari iradokitzea aztertzeko zer neurri har daitezkeen herriko familiek, hala nahi izanez gero, 0-3 urteko zikloa euskaraz egin ahal izateko, horrek halako zerbitzu publiko batek duen kostua baino handiagorik eragin gabe.

Ebazpena (Q18/409) Nafarroako Arartekoarena dagoen eta egon daitekeen eskaera kontuan hartuz Antsoaingo Udalari iradokitzea aztertzeko zer neurri har daitezkeen herriko familiek hala nahi izanez gero 0-3 urteko zikloa euskaraz egin ahal izateko...